大先知書新譯 以西結書 第三部 安慰選民 第三章 好牧人牧民(II)

                                                       大先知書
                                                    以西結書新譯
                                       第三部 安慰選民(33:1-48:35)
                                              第三章 好牧人牧民(II)

  I. 重建異象(37:1-28):
     (I) 枯骨復活(37:1-10):
          耶和華的手按在我身上, 祂的靈把我提到枯骨滿佈的山谷中, 並帶我在枯骨中來回行走, 我見許多
枯骨遍佈谷中地上, 都是極其枯乾的枯骨. 祂問我: "人子啊! 這些枯骨能復活嗎?"
我說: "主耶和華啊! 唯有你知道."
          接著, 衪對我說: "你要向這些枯骨說預言: '枯骨啊! 你們要聽耶和華的話, 主耶和華對枯骨這樣說:
我必使氣息進入你們裏面, 使你們復活, 並讓你們生筋長肉, 皮包外體, 氣息進入, 復活過來; 那時, 你們就
知道我是耶和華.'"
          我乃遵命說預言, 正說預言時, 我聽見有響聲, 枯骨齊來, 骨與骨結合. 我觀看, 祗見枯骨生筋長肉,
皮包外體, 只是還沒有氣息進入體內.
          於是, 衪對我說: "你要向氣息說預言, 人子啊! 你要說預言, 向氣息說: '主耶和華這樣說: 氣息啊!
你從四方來, 吹入這些被殺的人身上, 使他們復活.'" 我乃遵命說預言, 氣息果然進入枯骨, 他們全部復活,
站立起來, 成為一支強大軍隊.
   (II) 枯骨寓意(37:11-14):
          接著, 衪對我說: "人子啊! 這些枯骨就是以色列全家, 他們說: '我們的骨枯乾, 我們的盼望消失; 全被
滅絕.' 因此, 你要對他們說預言: '主耶和華這樣說:我的子民啊!我要打開你們的墳墓,把你們從墳墓中領出來,
帶你們回以色列故土. 那時, 我打開你們墳墓, 把你們從墳墓中領出來時, 你們, 我的子民, 就知道我是耶和華.
我要把我的靈澆灌你們, 你們就會復活, 並把你們安頓在自己的土地上. 那時,你們就知道, 我耶和華說過, 就必
成就; 主耶和華這樣說.'"

  (III) 兩杖合一(37:15-23):
           耶和華的話再臨到我說: "人子啊! 你去取一根木杖, 在杖上寫: '屬猶大和與他親近的以色列人.
' 又另取-杖, 在杖上寫: '以法蓮的杖, 屬約瑟和與他親近的以色列家.' 使兩杖合一, 在你手中成為一杖.
當你的同胞問你: '請告訴我們這是何意?' 你就回答他們: '主耶和華這樣說: 我要把以法蓮手中, 屬約瑟
和與他親近以色列家的杖; 與猶大的杖, 合而為一, 在我手中成為一杖.' 把你寫上字的兩杖, 在他們眼前,
拿在手中, 並對他們說: '主耶和華這樣說: 我要把以色列人從他們所在國領出來, 並從四方招聚他們,
帶他們回故土;使他們在那地, 即在以色列眾山上成為-國, 由一王統治, 永遠不再分裂成二國, 也不再分
成二王國. 他們不再因偶像柱像和悖逆, 玷污自己, 因我必拯救他們脫離-切背道之罪; 而且我還要潔淨他們,
使他們作我的子民,我作他們的神.'"
    (IV) 永遠的約(37:24-28):
           "我的僕人大衛必作他們的王, 他們只有一位牧者. 他們必遵行我的典章, 謹守我的律例. 他們必住在
我賜給我僕雅各之地, 就是你們列祖居住之地; 他們和他們子孫, 以及他們子孫的子孫, 都必永遠居住在那裏,
而我的僕人大衛必永遠作他們的王. 我還要與他們立平安的約, 那是永遠的約. 我要堅立他們, 增添他們人丁,
並在他們中間設立我的聖所, 直到永遠. 我的居所在他們中間, 我是他們的神, 他們是我的子民. 當我的聖所在
他們中間時, 列國就知道我是使以色列成聖的耶和華.'"

 II. 最後戰爭(38:1-39:29):
     (I) 歌革預言(38:1-9):
           耶和華的話再臨到我說: "人子啊! 你要面向瑪各地的歌革, 即羅施、米設和土巴的王, 並且說預言
攻擊他: '主耶和華這樣說: 羅施、米設和土巴的王歌革啊! 我必打擊你, 把你轉過來, 用鉤子鉤住你的下顎,
把你和你的全軍釣起來, 就是你軍中全副武裝的戰馬和騎士和-大群持大小盾牌的士兵, 他們都在揮舞著刀劍.
波斯人、古實人和弗人都持盾戴盔與他們在一起; 還有歌篾人和極北的陀迦瑪人也率領大軍前來助陣; 許多
國家都與你站在同一陣線.
            你和所有集合在你左右的部隊啊! 要厲兵秣馬準備好, 你要作他們的統帥. 許多天後, 你要完成戰備,
再過幾年, 你必率兵入侵戰爭收復之地, 其上百姓乃從列國招聚回到長久荒涼的以色列山地; 他們從列國領出,
現安然居住其中. 你和你統率大軍及附從你的列國, 必然上攻, 如烏雲蓋地, 像狂風暴雨進軍."
    (II) 歌革暴行(38:10-16):
          "主耶和華這樣說: 到那日, 你心起意念, 圖謀惡計, 你說: '我要入侵無城牆鄉邑, 攻擊平和無備百姓,
他們都居住在無牆無門, 也無門閂之地. 我必擄掠並反手打擊重置廢墟, 居民都是從列國招聚, 牲畜成群, 財物
豐裕, 住在中心之地.' 示巴人、底但人、以及他施各城邑商人, 都要問你: '你來是要擄掠嗎? 你有沒有集合好
士兵搶奪金銀珠寶, 牲畜財物, 大肆劫掠呢?'
           人子啊! 你要因此預言對歌革說: '主耶和華這樣說: 到那日, 我子民以色列安然居住時, 難道你不會
注意嗎? 你從極北方來, 率領列國騎兵, 組成一群精銳大軍, 如烏雲蓋地, 進攻我子民以色列. 歌革啊! 日後
我必領你攻擊我地, 使列國在我藉你在他們眼前顯聖時, 能認識我.'"   

   (III) 主發烈怒(38:17-23):
          "主耶和華這樣說: 我從前藉我僕以色列眾先知所說的, 不就是你嗎? 那時, 他們年復-年預言我必
帶領你攻擊以色列人. 當歌革攻擊以色列地時, 必然激起我烈怒, 這是在那日必然發生的事, 主耶和華這樣說.
在我熾熱如火烈怒中, 我鄭重宣告, 那時以色列必有大地震, 海中魚, 空中鳥, 田野獸, 地上行動生物, 及地球
表明所有人民, 都會在我面前顫抖; 同時,山嶺崩裂,懸崖倒塌,牆壁坍地. 我必呼召刀劍在我群山眾嶺誅殺歌革,
主耶和華這樣說. 各人的刀劍都在誅殺自己兄弟; 我必以瘟疫和流血審判他; 同時, 向他和他的軍隊, 以及與他
聯合的列國, 傾倒暴雨冰雹和硫磺烈火. 並且在列國眼前展示我的偉大神聖; 那時, 他們就知道我是耶和華."
    (IV) 歌革刑罰(39:1-10):
           "人子啊! 你要預言攻擊歌革說: '主耶和華這樣說: 羅施、米設和土巴的王歌革啊! 我要把你翻轉,
拖著你走, 領你從極北方下來, 去攻擊以色列眾山. 然後, 我要打掉你左手的弓, 打落你右手的箭; 你和你的
大軍以及附從你的列國, 全都跌倒在以色列眾山之上, 把你們的肉當食物, 餵空中飛鳥及田野走獸; 你必倒在
荒山野嶺, 因我已說過, 主耶和華這樣說. 我必降火焚燒瑪各和安居沿海的人, 他們就知道我是耶和華.
我必在以色列子民中, 彰顯我的聖名, 不容我的聖名再被褻瀆, 使列國知道我耶和華是以色列的聖者.
日子近了, 事必應驗, 主耶和華這樣說. 這是我所說的日子.
            那時, 以色列的各城邑居民必出來, 把武器當柴燒, 即把大小盾牌和弓箭槍矛, 燒個凈盡, 一燒就是
七年, 他們毋需郊野撿拾木柴, 或林中砍木, 因他們把武器當柴燒. 他們會搶劫搶劫他們的人, 會掠奪掠奪他們
的人, 主耶和華這樣說.'"

     (V) 歌革葬地(39:11-20):
          "到那日, 我會在以色列給歌革-塊墓地, 位於旅人朝死海去的山谷, 因那地埋葬了歌革和他率領的
一大群人, 使旅人無法通過, 那地因之稱為哈們歌革谷.
           以色列家費時七月埋葬他們, 潔淨那地; 全地居民都在埋葬他們, 我得榮耀之月日, 就是他們得美名
之時, 主耶和華這樣說.
           他們經常要派人清理那地, 有些甚至要走遍全地; 此外, 其他的人也幫著掩埋地上的屍體. 七月告終,
他們又開始搜索, 搜遍那地, 發現骸骨就在旁邊立一標記, 直至埋葬的人把骸骨葬在哈們歌革谷, 那裏也有座城
叫哈摩拿, 城民負責清理那地.
           人子啊! 主耶和華這樣說: 你要呼召各種飛鳥及所有野獸說: '你們從四面八方集合起來, -齊去吃
我為你們預備好的祭肉, 以色列諸山上要舉行大祭, 你們快去吃肉喝血; 去吃壯士的肉, 去喝地上首領的血,
把他們當作公綿羊、羔羊、公山羊和公牛, 全來自巴珊的肥畜. 你們吃我為你們預備好的祭牲, 吃脂到膩,
喝血至醉. 你們在我的筵席上, 必把戰馬、騎士、壯士及所有士兵, 吃個鉋足.' 主耶和華這樣說."
    (VI) 蒙恩回歸(39:21-29):
          "我必在列國中彰顯我的榮耀, 列國必目睹我施行的審判, 和我打在他們身上的手. 從那天起, 以色列家
就知道我耶和華是他們的神; 列國也知道以色列人因罪被擄, 因他們對我不忠. 因此, 我掩面不顧他們, 把他們
交在仇敵手中, 全都死在刀下; 我按他們的污穢和罪過施行懲處, 掩面不顧他們.
           所以主耶和華這樣說: 我必把被擄雅各領回, 憐憫以色列家, 並為我的聖名大發熱心. 當他們在自己
的地土上安然居住, 無人驚嚇之時, 他們忘了自己的羞辱, 和對我的不忠. 我把他們從列國中領回, 從仇敵之地
招聚回來時, 我要在列國眼前從他們身上彰顯我的神聖. 那時, 他們就知道我是耶和華他們的神, 因我雖讓他們
被擄列國, 但我必招聚他們回歸故土, -個也不遺留. 我不再掩面不顧他們, 因為我必把我的靈澆灌以色列家,
主耶和華這樣說.